eruv - définition. Qu'est-ce que eruv
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est eruv - définition

RITUAL HALAKHIC ENCLOSURE THAT SOME JEWISH COMMUNITIES, ESPECIALLY ORTHODOX JEWISH COMMUNITIES, CONSTRUCT IN THEIR NEIGHBORHOODS TO ALLOW THE ACTIVITY OF HOTZAAH MERESHUT LERESHUT (מלאכת הוצאה מרשות לרשות) WHICH IS PROHIBITED ON SHABBA
Eruv for carrying; Eruv for cooking; Eruvim; Eiruv; 'Erub
  • An eruv surrounding a community in Jerusalem
  • Preparation of an eruv between Oz Zion and [[Giv'at Asaf]]
  • A fence being used as an eruv boundary in Israel
  • Prohibition by the Agudas Horabonim, 1962
  • PVC]] pipe, attached to a utility pole in Mahwah, New Jersey, serving as a ''lechi'' to demarcate an eruv
  • An eruv pole and wire outside the [[Tower of David]], [[Jerusalem]]. Only the higher of the two visible wires is used by the eruv.
  • Letter by 14 rabbis supporting the [[Manhattan eruv]], 1960
  • A gate in the eruv of [[Avnei Eitan]], Golan Heights

eruv         
['?r?v]
¦ noun (plural eruvim '?r?v?m, eruvs) Judaism an enclosed urban area in which activities normally forbidden in public on the Sabbath are allowed to take place (the boundary wire symbolically extending the private domain of a Jewish household).
Origin
from Heb. ?eru??, from a base meaning 'mixture'.
Eruv         
An eruv (; , , also transliterated as eiruv or erub, plural: eruvin or eruvim) is a ritual halakhic enclosure made for the purpose of allowing activities which are normally prohibited on Shabbat (due to the prohibition of hotzaah mereshut lereshut), specifically: carrying objects from a private domain to a semi-public domain (carmelit), and transporting objects four cubits or more within a semi-public domain. The enclosure is made within some Jewish communities, especially Orthodox Jewish communities.
Eruv techumin         
JEWISH RELIGIOUS STRICTURE
Eruv t'chumin
An eruv techumin (Hebrew: עירוב תחומין, "mixed borders") for traveling enables Jews to travel on Shabbat or a Jewish holiday, without violating the prohibition of techum shabbat. They prepare food prior to Shabbat or the holiday on which they plan to travel farther than is normally allowed on such days.

Wikipédia

Eruv

An eruv ([(ʔ)eˈʁuv]; Hebrew: עירוב, lit.'mixture', also transliterated as eiruv or erub, plural: eruvin [(ʔ)eʁuˈvin] or eruvim) is a ritual halakhic enclosure made for the purpose of allowing activities which are normally prohibited on Shabbat (due to the prohibition of hotzaah mereshut lereshut), specifically: carrying objects from a private domain to a semi-public domain (carmelit), and transporting objects four cubits or more within a semi-public domain. The enclosure is made within some Jewish communities, especially Orthodox Jewish communities.

An eruv accomplishes this by symbolically integrating a number of private properties and spaces such as streets and sidewalks into one larger "private domain" by surrounding it with mechitzas, thereby avoiding restrictions of transferring between domains. Often a group constructing an eruv obtains a lease to the required land from a local government.

An eruv allows Jews to carry, among other things, house keys, tissues, medication, or babies with them, and to use strollers and canes. The presence or absence of an eruv thus especially affects the lives of strictly observant Jews with limited mobility and those responsible for taking care of babies and young children.

Exemples du corpus de texte pour eruv
1. Even carrying keys is forbidden without the eruv, and carrying small children or pushing strollers or baby carriages is also not allowed without the eruv.
2. They do not understand that it is not the eruv that is bringing the Haredim, but the Haredim who are bringing the eruv.
3. "What‘s upsetting about the campaign against the eruv is that local figures are exploiting the fact that people don‘t know anything about eruv, and are getting them riled up that as a result of the eruv their lives would be restricted and the value of their homes would drop." Mayor Conrad Teller previously told reporters that all of the complaints against the planned eruv boil down to worries that it will attract too many Orthodox Jews to the area.
4. The ultra–Orthodox want to take over this area." David Eisenstein, from the organization that set up the eruv, responded: "The secular feel we are causing the area to become Haredi via the eruv.
5. These groups claim the municipal eruv is not strict enough and is not maintained adequately.